自2025年11月起，FRM考生可在一级与二级考试中自由选择中文或英文。例如，若FRM一级通过英文考试，11月FRM二级可选择中文考试，反之亦然，这种灵活性为考生提供了更个性化的备考路径。
一、FRM考试语言政策核心变化
根据GARP官方公告，自2025年11月起，中国大陆地区考生可在报名时选择简体中文或美式英语作为考试语言。这一改革旨在降低语言门槛，让更多考生聚焦于金融风险管理知识本身。但需注意以下关键点：
1.语言选择灵活性
考生可为每一级考试单独选择语言。例如：
一级选择英文，二级选择中文；或一级选择中文，二级选择英文。
但需注意，目前中文考试仅在中国大陆试点，海外考区仍为全英文模式。
2.考试内容与难度一致性
GARP强调，中文考试与英文考试在题型、题量、知识点覆盖及评分标准上完全一致。例如：
一级考试仍为100道选择题，二级为80道；涉及VaR模型、压力测试等核心内容的中英文试题难度对等。
考生无需担心语言差异影响证书含金量。
二、FRM中文考试的适用场景与挑战
1. 适合混考的人群
英语基础薄弱但专业扎实的考生：可选择中文考试降低理解门槛，专注知识点应用。
跨级备考者：若已通过一级英文考试，二级可转中文以节省时间。
在职考生：中文考试可减少语言学习成本，提升备考效率。
2. 混考的潜在挑战
专业术语衔接问题：FRM考试中大量金融术语（如“Hedging”“Volatility”）在中文考试中会保留英文缩写（如“VAR”），考生需同时熟悉中英文表达。
思维转换成本：长期使用中文备考后，若需切换至英文环境（如未来从事国际化工作），可能需额外适应期。
三、FRM备考策略：如何高效利用语言政策？
1. 根据语言能力规划考试路径
英文优势考生：坚持全英文备考，直接使用GARP官方教材（仅提供英文版）；通过刷题（如Practice Exam）熟悉英文题干结构，重点攻克长难句解析。
中文倾向考生：选择中文考试，但需补充英文专业词汇表（如“Extreme Value Theory”对应“极值理论”）；利用中文备考资料（如培训机构整理的中文讲义）构建知识框架。
2. 抓住中文考试红利期
试点期考位稀缺：2025年11月考季仅设一级（11月8日）和二级（11月15日）中文场次，建议提前3-4个月报名。
教材与资源衔接：目前GARP官方教材、模考题仍为英文版，考生需自行整理中英文术语对照表（例如“Credit Risk”对应“信用风险”）。
FRM中文考试在中国大陆地区首推，旨在降低语言门槛，吸引中国考生。尽管学习材料仍为全英文，但考试语言的本土化降低了应试压力，尤其对非英语母语的金融从业者更具吸引力。
